欢迎来到乐风日语世界
1月
20.（水）
大家在学习日语时会发现，日语中的汉字有很多和中文相同，意思也很相近，给我们母语为中文的小伙伴们提供了很多便利，但是我们还是会遇到一些我们中文里没有的汉字，这类汉字其实是日本人按照中文里汉字的造字规律，根据当时的需求造出来的字，成为国字、或和制汉字。这些和制汉字中的一些还传到了中国，我们现在还在使用，今天乐风君就找了一些有意思的字，和大家一起分享一下。
//
和制汉字，又称日制汉字，指由日本人利用中国的汉字六书自创的字。日语中称其为“国字”。其中绝大多数属于会意字。
话说，日本四面环海，渔业发达，鱼类是日本餐桌上的主要食物。日本人在造字的时候，也会根据鱼的特性来给鱼命名。
比如鰯（いわし），看起来很弱小，非常容易受伤，这就是沙丁鱼了。
鮖（かじか），看到这个字，我们就知道这鱼和石头有关系，这是杜父鱼，它们生活在小石头多的水底，还常常穿梭在石缝中，日本人根据它的这个特性，名字便命为鮖。
鱈（せつ、たら），这就是我们常吃的鳕鱼了，因为鳕鱼的鱼肉雪白雪白的，取其鱼肉的特点命名。
再比如说，硴（かき），有同学问，这个字的看起来寓意的是石头开花吗？那如果乐风君只念假名：かき，大家就应该知道这是牡蛎了，牡蛎大家都见过，贝壳的表面并非像扇贝那样光滑，层层叠叠的，不就像石头开花嘛。
椛（もみじ、かば），又会有同学说，这又是树开花吗？树开花是什么效果？梅花？樱花？都不是哦，是红叶，所以椛的读音是もみじ，满树的红叶，宛如树上开满了火红色的花，很有画面感了。椛还有一个读音是かば，读かば的时候，意思是桦树，因为花通华，所以椛通樺，都表示桦树的意思。
///
还有一些关于风的和制汉字，比如，颪（おろし），下与风的结合，这应该是向下吹的风的意思了，那这风从哪里来呢，是从高山上来，尤其指冬天的冷风。从哪个山上吹下来的风，就把这个风冠上山的名字，比如樽前山（樽前颪），那須岳（那須颪），蔵王連峰（蔵王颪）。
凩（こがらし），这还是一种风。风里有木，意思是只要这风一吹，树就枯了，所以凩也写作—木枯らし。这种风是在初秋，也就是10月后半月到11月末出现，需要满足很多条件，每年秋天最开始的木枯らし，被称为木枯らし一号，之后还会有二号、三号。
凧（たこ），风里有巾，这就是风筝了，凧分为两类，如果是用和纸和竹子做成的，那就是和凧，如果是塑料做成的，那就是洋凧（カイト）。
凪（なぎ、なぐ），风里有止，这就是风平浪静的意思了，想象一下这个画面，在茫茫的大海上，没有风，没有浪，就是这样的感觉了。
///
还有一些关于走之底的和制汉字，
込（こむ、こめる），進む+入，就是表示进入的意思了，也可以表示里面装满了东西的状态。比如咱们说的心を込めて，就是全心全意的意思。
逧（さこ），这是走着走着进入到山谷的意思吗？是的，这是两山之间夹着的山谷的意思。
辷（すべる），这个走着走着怎么变成一条直线了？当然是滑行了，还可以表示事情进展顺利、顺势而行的意思。不过还可以往下滑，也就是失败的意思，比如試験に辷る。
辻（つじ），这就是十字街头啦。比如，辻商人：小贩、摊贩；辻演説：街头讲演
还有一些关于人的和制汉字：
俥（くるま），人和车的组合，大家能想到什么呢？这就是人力车啦。
働（どう、はたらく），这是非常常见的单词啦，日语里的労働和中文的劳动不一样，人动起来才是労働。
躾（しつけ），这是身体和美的组合，身体在什么样的情况是美的呢？懂的礼仪、礼貌，有修养是美的，所以如果说别人家教好，可以说家庭の躾がいい；和服也是美的，所以为了防止和服穿着变形而进行的缝纫针线加工，也是美的，躾を縫う；在田间劳作也是美的，所以躾也指在田间劳作，这是一种劳动之美。
其实在日本的汉字中，还是有很多的和制汉字与中文的简繁体，大家如果对这方面感兴趣的话呢，在背单词的时候可以留意观察一下哦，好啦今天的乐风日语科普小课堂就到这为止啦，如果有有趣的日语小知识，也可以后台与乐风君进行分享哦~じゃ、また明日?
-end-
如果大家喜欢我们的文章请记得点赞